Isang Pangunahing Diksyonaryo ng Ballet: 70 Mga Tuntunin ng Ballet

Ang klasikal na ballet ay isang daan-daang porma ng sining na umaasa sa lubos na inilarawan ng istilo at kaaya-aya na mga paggalaw. Ang isang propesyonal na ballerina ay nagsisimula araw-araw sa barre na pagpino ng kanilang pamamaraan at pag-init ng kanilang katawan bago ang klase ng ballet. Mahalaga ang pang-araw-araw na pagsasanay sa ballet para mapanatili ang mahusay na form, ngunit bago ka magsimula, mahalaga na maunawaan ang mga pangunahing posisyon at paggalaw ng ballet. Nasa ibaba ang isang glossary ng karaniwang mga termino ng ballet.

Tumalon Sa Seksyon

• Talasalitaan ng Pangunahing Mga Tuntunin ng Ballet
• Dagdagan ang nalalaman
• Matuto Nang Higit Pa Tungkol sa MasterClass ng Misty Copeland

Talasalitaan ng Pangunahing Mga Tuntunin ng Ballet

Ang ballet ay nagmula sa Italya at ginawang pormal sa daang siglo sa Pransya, kung kaya't karamihan sa mga term ng ballet ay nasa Pranses o Italyano.

1. Bawat segundo : Sa pangalawang posisyon o sa gilid, tulad ng nakatiklop sa pangalawa o engrandeng pagkatalo sa pangalawa.
2. Pababa : 'Sa lupa,' nagpapahiwatig ng isang paggalaw.
3. Kasabihan : Mabagal tempo. Sa ballet, isang tempo kung saan ang mananayaw ay dahan-dahang gumagalaw at kaaya-aya.
4. Allegro : Mabilis na tempo. Sa ballet, isang tempo kung saan ang mananayaw ay mabilis at masigasig na gumagalaw.
5. Pahaba : Pinahaba. Isang pang-uri na ginamit upang ilarawan ang mga poses na nakaunat at pinahaba, tulad ng isang arabesque.
6. Arabesque : Isang pose kung saan nakatayo ang mananayaw sa isang binti — alinman sa tuwid o demi-plié, at alinman sa flat-footed o en pointe — habang pinahaba ang ibang binti nang diretso sa isang tamang anggulo. Ang mga balikat ay parisukat na may mga braso na hawak upang lumikha ng isang mahabang linya mula sa mga kamay hanggang sa mga daliri.
7. Bumalik : 'Paurong.' Isang paglipat na nagpapahiwatig ng paatras na paggalaw o paggalaw.
8. Tipunin : Sumabay. Ang isang paggalaw kung saan ang isang dancer ay nagsisipilyo ng mga daliri ng paa sa isang paa sa lupa, pagkatapos ay pinagsasama ang parehong mga binti sa hangin.
9. Saloobin : Isang pose kung saan ang mananayaw ay nakatayo nang tuwid sa isang binti na ang ibang binti ay itinaas sa likod o harap at baluktot sa 90 degree. Ang braso sa gilid ng nakataas na binti ay baluktot sa ulo, at ang kabilang braso ay hinawakan sa gilid.
10. Bola : Tumalbog. Isang magaan na pagtalon. Ginamit upang ipahiwatig ang napakasarap na kilusan o paglukso.
11. Malinaw na matalo : Nakalusot na laban. Isang mabilis na pabalik-balik na paggalaw ng hindi sumusuporta sa paa na may mga daliri ng paa na nakalawid sa lupa.
12. Pinalo : Pinalo. Isang hakbang kung saan ang isang paa ay pinalo laban sa kabilang paa o binti.
13. Nasira : 'Nasira.' Nagpapahiwatig ng isang hakbang kung saan ang mga binti ng mananayaw ay gumagalaw nang sunud-sunod sa isa pa, hindi sabay-sabay ngunit sunud-sunod. Karaniwan na ipinares sa isa pang term, ibig sabihin, brisé volé.
14. Cabriole : Caper. Isang pagtalon kung saan pinahaba ng mananayaw ang kanilang mga binti mula sa kanilang katawan at pinagsama ang kanilang mga guya bago lumapag.
15. Mga kadena : 'Chain' o 'link.' Isang tanyag na kilusan kung saan binabaling ng mananayaw ang magkabilang paa, dinadala ang bawat paa pataas at pabalik pabalik sa mabilis na pagkakasunud-sunod na nagbibigay-daan para sa mabilis na paggalaw.
16. Magbago : Ang pagbabago ng posisyon ng paa sa kalagitnaan ng paglukso nasa hangin , o 'sa hangin'.
17. Pamamaril : Para habulin. Isang pattern ng triple-step kung saan ang mga paa ay dumidikit nang sunud-sunod.
18. Mag-asawa : 'Gupitin.' Ginamit upang ilarawan ang isang hakbang kung saan ang paa ay pinapalitan o 'pinuputol' ang kabaligtaran ng paa.
19. Krus : 'Tumawid.' Ang katawan ng mananayaw ay dayagonal sa madla, at ang kanilang mga binti ay lilitaw na tumatawid.
20. Nalinis : Tanggalin. Itinuro ang paa sa anumang direksyon na may isang buong arched instep habang ang bigat ng mananayaw ay nananatili sa tuwid na sumusuporta sa binti.
21. Sa likod : 'Bumalik' o 'nasa likuran.' Karaniwan na ipinares sa isa pang pose o lumipat upang ipahiwatig ang isang paatras na paggalaw.
22. Sa harap ng : 'Sa harap.' Nagpapahiwatig ng paglipat o posisyon kung saan nakalagay ang binti o braso sa harap ng katawan.
23. Umunlad : Upang makabuo. Ang paglipat ng isang binti hanggang sa tuhod ng nakatayo na binti at dahan-dahang ibigay ito sa hangin, hawakan ang balakang square ayon sa direksyon na kinaharap ng mananayaw.
24. Nabura : May kulay. Nagpapahiwatig ng isang bukas na posisyon para sa mga binti.
25. Tinapon : Hiwalay. Isang posisyon kung saan nakaharap ang mananayaw sa isa sa dalawang harap na sulok ng silid. Ang binti na mas malapit sa madla ay itinuro sa pangalawang posisyon o itataas sa pangalawang posisyon sa hangin. Sa braso sa parehong gilid habang nakataas ang pinalawak na binti, ibinaling ng mananayaw ang kanilang ulo patungo rito at tumingin sa palad. Ang iba pang braso ay nananatili sa demi-segundo na posisyon.
26. Nakatakas : 'Nakakatakas.' Kapag ang mga paa ay lumipat mula sa isang saradong posisyon (una, pangatlo, o pang-limang posisyon) sa isang pambungad na posisyon (pangalawa o pang-apat na posisyon).
27. Itaas ́: Itinaas. Tumataas sa mga bola ng paa (demi-pointe) o en pointe; isang kaugnayan na walang isang demi-plié.
28. Pasulong : 'Ipasa.' Isang term na ginamit sa isang paggalaw o hakbang upang ipahiwatig ang isang pasulong na direksyon.
29. Nasa hangin : 'Nasa hangin.' Nagsasaad ng posisyon ng paggalaw o binti na hawak sa hangin.
30. Tumawid : 'Krus.' Nagpapahiwatig ng paggalaw ng paa o hakbang na nakumpleto sa harap, gilid, at pabalik nang magkakasunod, na ang paa ay gumagalaw sa hugis ng isang krus.
31. Sa pangalawa : Sa pangalawa. Isang kilusan sa pangalawang posisyon.
32. Sa loob : 'Sa loob.' Isang paggalaw kapag ang binti ay gumagalaw pabilog na counter-clockwise, o 'papasok.' Maaari itong gawin sa sahig ( pababa ) o sa hangin ( nasa hangin ).
33. Sa labas : 'Sa labas.' Ang isang paggalaw kapag ang binti ay gumagalaw pabilog pakanan, o 'palabas.' Maaari itong gawin sa sahig ( pababa ) o sa hangin ( nasa hangin ).
34. Entrechat : 'Interweaving' o 'tirintas.' Nagpapahiwatig ng isang pagtalon kung saan ang mga paa ay tumatawid sa harap at sa likod ng bawat isa nang mabilis na magkakasunud-sunod. Ang termino ay karaniwang sinusundan ng isang numero na nagpapahiwatig ng bilang ng mga krus na dapat kumpletuhin ng mga paa, ibig sabihin, 'entrechat quatres.'
35. Pang-limang posisyon : Ang mga paa ay papalabas, isang paa ang diretso sa harap ng isa pa na may unang kasukasuan ng bawat malaking daliri ng paa na dumadaan sa bawat takong.
36. Unang posisyon : Ang mga takong ay mananatiling magkakasama, at ang mga paa ay lumalabas sa isang tuwid na linya.
37. Pondo : Lumulubog. Isang bersyon ng isang plato.
38. Pinalo : Pinalo. Isang kilusan ng paghagupit. Maaari itong tumukoy sa isang paa ng paghagupit sa harap o sa likuran ng iba pang paa, o kapag ang katawan ay pumalo mula sa isang direksyon patungo sa isa pa.
39. Pang-apat na posisyon : Ang mga paa ay palabas na may isang paa sa harap ng isa pa, kahilera at pinaghiwalay ng halos isang paa. Ang malaking daliri ng paa ng bawat paa ay dapat na nakahanay sa takong ng iba pa.
40. Hit : 'Struck' o 'welga.' Kapag ginamit ng isang mananayaw ang matulis na paa ng gumaganang binti upang mag-swipe (o 'welga') ang sahig nang mabilis na magkakasunud-sunod.
41. Malaking Beat : Malaking battement. Pag-angat ng isang binti sa hangin mula sa balakang na tuwid ang tuhod at tuwid na nakatayo ang binti, pagkatapos ay ibabalik muli ang gumaganang binti nang hindi baluktot ang tuhod.
42. Mahusay na cast : Malaking magtapon. Isang mataas na pagtalon kung saan ang mga binti ay pinahaba sa 90 degree. Naunahan ito ng isang paunang kilusan, tulad ng isang glissade (isang hakbang na gliding).
43. Buksan : 'Buksan.' Nagsasaad ng hakbang, posisyon, o paglipat na bukas. Isa pang term para sa effacé.
44. Walang Basque : Basque hakbang. Ang mananayaw ay nakatayo sa ikalimang posisyon, pagkatapos ay nagsasagawa ng isang plié na may likurang binti. Ang pagpapalawak ng harap na binti sa isang ugali, igagalaw ng mananayaw ang harap na binti sa isang pabilog na paggalaw sa likuran. Pagkatapos ay ilipat nila ang timbang sa nagtatrabaho binti at tapusin sa ikalimang posisyon.
45. Walang lasing : Hakbang ng lasing. Isang mabilis na paglipat na nagsisimula sa isang demi-plié. Ang unang binti ay umaabot nang paitaas upang matugunan ang iba pang mga binti sa harap o sa likuran bago bumalik sa orihinal na posisyon.
46. Walang pusa : 'Hakbang ng pusa.' Isang patagilid na pagtalon kung saan yumuko ang mga binti, sunod-sunod.
47. Walang kabayo : 'Hakbang ng kabayo.' Ang binti ay umaabot mula sa unang posisyon hanggang sa ikalimang posisyon, pagkatapos ay sa isang cou-de-pied. Nagtatapos ang hakbang sa pagturo ng paa sa isang ugali.
48. Walang dalawa : Isang sayaw para sa dalawa, o duet, sa klasikal na ballet.
49. Nakaraan : Nakapasa. Ang isang paggalaw na dumadaan, kung saan ang isang paa ay dumadaan sa likod o sa harap ng tuhod ng sumusuporta sa binti, o isang binti ang dumadaan sa isa pa sa hangin.
50. Nakahilig : Nakahilig o nakakiling, tulad ng sa arabesque penché, kung saan ang katawan ng mananayaw ay nakahilig sa unahan, na may pasulong na braso at ulo at ang paa ng nakataas na binti sa likuran ng hangin.
51. Maliit na pagtalon : Isang maliit na pagtalon.
52. Nagmartilyo ako sa arabesque : Isang kilusan kung saan ang kanang paa ay nasa harap sa ikalimang posisyon, pagkatapos ang mananayaw na demi-pliés at dégagés ang kanang binti upang umakyat sa puntong kanang paa, palawakin ang kaliwang binti sa Arabe.
53. Nagpamartilyo ako : Isang pirouette kung saan ang mananayaw ay umakyat sa pointe o demi-pointe at itinaas ang iba pang binti sa anumang posisyon. Kilala rin bilang piqué tour.
54. Pirouette : Ang isang kumpletong pagliko ng katawan sa isang paa, alinman sa pagpasok sa loob o labas, na nakasentro ang katawan sa sumusuporta sa binti, ang mga bisig ay nagtutulak sa pagliko ngunit natitirang nakatigil sa pagliko, at ang mga mata ay nakakita ng isang nakapirming punto habang ang ulo ay mabilis na lumiliko .
55. Nakatiklop : Baluktot ang mga tuhod sa alinman sa isang engrandeng plié (buong baluktot ng mga tuhod) o isang demi-plié (kalahating baluktot ng mga tuhod), na ang mga binti ay nakabukas mula sa balakang at nakabukas ang mga tuhod at sa mga daliri ng paa.
56. Port ng braso : Pagkilos ng mga bisig. Ang pagpasa ng mga bisig mula sa isang posisyon patungo sa iba pa.
57. Pahayag : Itinaas. Isang kilusan kung saan nagsisimula ang mananayaw sa isang demi-plié at pagkatapos ay tumataas hanggang sa pointe o demi-pointe sa isang paa o sa parehong mga paa.
58. Binaliktad : Baliktad. Ang baluktot ng katawan sa panahon ng isang pagliko, tulad ng isang pirouette, na nagbabago ng normal na balanse ng mananayaw ngunit hindi ang kanilang balanse. Ang katawan ay baluktot mula sa baywang, patagilid, at paatras, na sinusundan ng ulo ang paggalaw ng katawan.
59. Kinuha ng : 'Umatras' o 'nagretiro na.' Nagpapahiwatig ng isang posisyon na may nakataas na hita nasa hangin , at yumuko ang tuhod at itinuro ang paa. Ang mga daliri ng paa ay dapat na nakasalalay sa tuhod, alinman sa harap ( sa harap ng ), sa likuran ( sa likuran ), o sa gilid.
60. Paikot na paa : Pag-ikot ng binti. Isang pabilog na paggalaw ng binti, alinman sa pakanan o pakaliwa na may gumaganang binti alinman sa hangin o may isang paa na hawakan sa sahig.
61. Tumalon : 'Tumalon.' Anumang hakbang kung saan naisagawa ang isang pagtalon.
62. Pangalawang posisyon : Ang mga paa ay lumalabas sa isang tuwid na linya, na pinaghiwalay ng halos isang distansya ng isang paa.
63. Sissonne : Tulad ng gunting. Ang paglukso mula sa magkabilang paa papunta sa isang paa — maliban sa sissone fermée, sissone tombée, at sissone fondue, na dumarating sa magkabilang paa.
64. Jolt : Ipinapahiwatig ang isang mabilis na pagtalon na naisakatuparan mula sa parehong mga paa at landing sa parehong mga paa.
65. Suportado : 'Sinuportahan.' Ang isang kilusan kapag ang mananayaw ay lumiliko en pointe sa ikalimang posisyon, landing sa kabaligtaran paa. Ang paa sa likod ay dapat na nasa harap. Ginagamit nang madalas ng corps de ballet.
66. Takip ng oras : Nakakonektang paggalaw. Ang isang kumbinasyon ng mga hakbang at paglalagay ng braso batay sa ika-apat, ikalima, at pangalawang posisyon. Inihahanda nito ang mananayaw upang mapanatili ang balanse at makontrol habang inililipat ang kanilang timbang mula sa isang posisyon patungo sa isa pa.
67. Pilit : Kahabaan, tulad ng sa battement tendu. Ang isang paa ay nadulas sa kabuuan ng sahig na may mga daliri sa paa sa sahig. Ang parehong mga binti ay mananatiling tuwid, at pagkatapos ay ang pinalawak na binti ay babalik sa posisyon kung saan ito pinahaba.
68. Pangatlong posisyon : Ang mga paa ay nakabukas sa labas kasama ang takong na nakalagay magkasama, ang isa sa harap ng isa pa.
69. Lumiliko : Lumiko. Isang term na ipinares sa isang paggalaw upang ipahiwatig ang isang pagliko ng katawan. Halimbawa, fouetté en paligsahan.
70. Pagkakaiba-iba : Isang solo sa klasikal na ballet.

Dagdagan ang nalalaman

Magsanay ng ballet kasama si Misty Copeland, ang punong-guro na mananayaw sa American Ballet Theatre. Kunin ang MasterClass Taunang Pagsapi at alamin kung paano magkakasama ang mga indibidwal na diskarte sa barre upang lumikha ng malakas na pagganap at ipakilala ang artistry sa iyong koreograpia.