POLLY MCMASTER: CO-FOUNDER AT CEO NG THE FOLD

Nagmula si Polly McMaster sa mapagkumpitensyang mundo ng pagkonsulta at pananalapi, na may isang Cambridge Ph.D. sa Molecular Biology at isang MBA sa London Business School. Ito ay maaaring tunog medyo random upang pivot mula sa biology sa fashion. Gayunpaman, sa sandaling ikonekta mo ang mga tuldok, mas makatuwiran ito! At iyon mismo ang ginawa ni Polly nang itatag niya ang The Fold.

Si Polly ay palaging isang generalist at nahihirapang malaman kung ano ang dapat pagtuunan ng pansin sa paaralan. Siya ay isang malikhaing palaisip, na nakatulong sa kanya na ilapat ang kanyang sarili sa iba't ibang mga disiplina. Gustung-gusto niya ang agham, ngunit mahilig din siya sa sining at pareho silang nasiyahan.

ilang ml ang katumbas ng isang tasa

Noong dekada 90, ito ang panahon ng mga super; Si Christy, Helena, Naomi, Kate... Literal na nahuhumaling si Polly sa mundo ng fashion, ngunit hindi siya nagkaroon ng lakas ng loob para ituloy ang art school. Ang analytical na katangian ng agham at ang praktikal na aplikasyon nito ay nakaakit sa kanya, at iyon ang direksyon na kanyang pinuntahan. Polly ay nagtapos ng Pathology sa Unibersidad, at nag-aral siya ng immunology at virology - VIRUS!

Fast-forward sa ilang taon mamaya, at pagkatapos ng ilang oras na ginugol sa pag-aaral tungkol sa negosyo at pamumuhunan, si Polly ay nagsimulang magtrabaho sa Strategy Consulting at Private Equity. Ang bagay na talagang tumama sa kanya (noong panahon) ay kung gaano kakaunti ang mga kababaihan sa mga industriyang ito - nakakagulat! Ito, kasama ang kakila-kilabot na mababang mga istatistika tungkol sa bilang ng mga kababaihan sa mga board at sa mga posisyon ng pamumuno, ay lubos na nagpabatid kay Polly sa kahalagahan ng mga babaeng huwaran at mga network ng suporta.

Idinagdag sa lahat ng ito, ang mga pagpipilian ng damit ni Polly ay kaawa-awa at hindi nakaka-inspire. Ang mga fashion magazine ay hindi interesado sa 'totoong damit,' at ang mga tatak ng fashion ay tila hindi tumutugon sa mga damit na maaaring gustong isuot ng mga babae sa trabaho. Ito ay palaging isang nahuling pag-iisip o isang pag-edit - isang beses sa isang taon. Natagpuan ni Polly ang tanging pagpipilian niya ay ang kakila-kilabot, hindi kaaya-aya na mga terno ng pantalon o napakamahal na pananahi.

Ang lahat ng mga bagay na ito ay humantong sa kanya sa pagsisimula ng The Fold, isang brand ng kasuotang pambabae na nagdiriwang ng ambisyon at nagsasabing maaari kang maging matalino, propesyonal, at mahilig sa fashion.

Ang pagiging matalino tulad ng isang lalaki sa kanyang pasadyang suit ay nagbibigay sa isang babae ng parehong antas ng kumpiyansa at gravitas sa trabaho. Ang ideya para sa The Fold ay nagmula sa pangangailangang iyon, at talagang naniniwala kami na ang pagiging seryoso sa trabaho ay hindi dapat makipagkumpitensya sa pagiging interesado sa fashion, ipinaliwanag ni Polly. Ang Fold ay tungkol sa pag-unawa sa mga pangangailangan ng propesyonal na babae sa kanyang pang-araw-araw na buhay at pagsisikap na lumikha ng isang naka-istilo, kontemporaryong wardrobe para sa kanila, ngunit partikular na nakatuon sa trabaho. Sa layuning ito, bumubuo kami ng isang tatak sa aming sariling karapatan batay sa aming label at mga disenyo.

Ang aming Panayam kay Polly McMaster, Co-Founder at CEO ng The Fold

Bakit ka mahilig sa The Fold? At ano ang dapat malaman ng mga tao tungkol sa kumpanya?

Ang misyon ng Fold ay bigyang kapangyarihan ang mga kababaihan na makamit ang kanilang mga ambisyon. Gusto naming bihisan ang mga kababaihan upang madama ang kanilang pinakamahusay na kumpiyansa, at nangangahulugan iyon ng pamumuhunan sa kalidad, mahusay na disenyo, at kakayahang magamit. Gusto naming maramdaman niya na kaya niyang gawin ang araw at makamit ang kanyang mga layunin sa isang sangkap na angkop para sa kanya.

Isa sa mga pangunahing layunin ko ay bumuo ng isang tatak sa paligid ng mga kababaihan, isa na nagdiriwang ng ambisyon sa lahat ng anyo nito. Iyon ang dahilan kung bakit ang mga kapansin-pansin at multifaceted na kababaihan na nagsusuot ng aming mga damit ay nasa puso ng tatak. Nagbibigay kami ng liwanag sa kanilang mga kwento sa pamamagitan ng aming feature na Fold Woman at Pay it Forward na mga podcast. Isa itong brand na pinangungunahan ng komunidad, at talagang ipinagmamalaki ko iyon.

Sa paglipas ng mga taon, napakagandang marinig mula sa mga customer kung paano nakatulong ang kanilang damit sa Fold na makakuha ng trabaho, makakuha ng promosyon, mangolekta ng award, o sumuporta sa kanila sa pamamagitan ng isang TED Talk sa harap ng 300 tao!

Ngayon higit kailanman, kapag lahat tayo ay may napakaraming pagpipilian - ang isang tatak ay may responsibilidad na magkaroon ng isang layunin at produkto na maaari nilang panindigan. Ang aming mga koleksyon ay talagang hindi kapani-paniwala at natatangi. Pinipili lang namin ang pinakamagagandang tela at kampeon ng bihasang craftsmanship. Ang koleksyon ay dinisenyo sa loob ng bahay, at isinasaalang-alang namin ang bawat solong detalye, mula sa akma hanggang sa tela, lining at pagtatapos. Dahil hindi kami wholesale, makakakuha ka ng kalidad ng designer sa mas abot-kayang presyo.

Ipinagmamalaki din namin na kami ay nasa isang paglalakbay ng parehong etikal at napapanatiling produksyon. Mula sa mga supplier hanggang sa mga produkto at packaging, nagsasagawa kami ng mga hakbang upang bawasan ang basura, pagbutihin ang aming carbon footprint, at gumawa ng mga positibong pagbabago saanman namin magagawa. Kasama diyan ang paggawa ng mga koleksyong gawa sa mga sustainable fibers, gaya ng aming Clever Crepe at Ultimate Wool capsules.

Sabihin sa amin ang tungkol sa iyong pagbuo ng produkto at kung paano ka magpapasya kung anong mga disenyo ang dadalhin sa tindahan?

Ang customer ay nasa puso ng lahat ng ating ginagawa. Ang aming creative team ay palaging tumitingin sa kung paano niya ginugugol ang kanyang oras at kung ano ang kanyang mga pangangailangan. Madalas kaming direktang makipag-ugnayan sa customer para magtanong, ano ang gusto mong makita pa, paano ka namin matutulungan? Gusto naming tulungan siya ng aming mga produkto na makaramdam ng inspirasyon, kapangyarihan, at higit sa lahat, kumportable.

paano gumamit ng red wine vinegar

Ang malikhaing proseso sa The Fold ay hindi kapani-paniwala – ang aming taga-disenyo ay kumukuha ng mga mararangyang tela mula sa mga prestihiyosong Italian mill. Maaari kaming magdisenyo ng aming sariling mga print (kabilang ang literal na pagpinta sa mga ito) o makipagtulungan sa mga antigo na archive at mga espesyalistang designer.

Ang aming mga kasuotan ay ginawa sa mga pabrika na may mataas na kasanayan, nagtatrabaho sa pinakabagong mga diskarte - ito ay mga dalubhasang sastre at dressmaker. Ito ay isang buong koponan na pagsisikap na i-curate ang huling koleksyon. Kailangang makapasa sa pagsusulit ng pangkat. Mamahalin ba niya ito at magtitiwala dito? Isusuot ba niya ito sa mga darating na taon?

Naapektuhan ba ng klima ng COVID-19 ang The Fold – at paano mo kinailangan na mag-pivot sa panahong ito?

Ito ay isang napaka-challenging na taon, ngunit kami ay masuwerte na ang koponan at mga supplier ay malusog, at sa panimula, ginagawa namin ang OK!

Sa konteksto ng negosyo, nagbago ang mundo ngayong taon – sa pangkalahatan, ang mga customer ng The Fold ay nagsusuot ng aming mga damit para pumunta sa isang lugar – sa opisina, sa isang kaganapan, isang panayam, upang magbigay ng isang presentasyon. Kaya sa karamihan ng mga nakansela, kinailangan naming maging maliksi at talagang maunawaan kung ano ang kailangan ng aming customer sa ngayon.

tukuyin ang bawat aksyon ng patakaran bilang nakatuon sa panig ng demand, panig ng supply, o pareho.

Ang aming koleksyon ng Taglagas ay kahanga-hanga. Nagsumikap kami nang husto upang gawing may-katuturan at flexible ang aming mga produkto kapag madalas kaming nagtatrabaho sa bahay, ngunit kailangan pa ring magkaroon ng kumpiyansa at magkaisa – kahit na sa isang virtual na mundo.

Ano ang iyong power suit?

Gustung-gusto ko talaga ang tailoring, at bagama't bias ako, kakaiba ang tailoring namin. Ang aking power suit ay isang Fold suit na ginupit mula sa telang Italyano sa isang navy at toffee check. Ito ay may pinasadyang baywang, at ang tseke ay naka-mapa upang iguhit ang mata upang mambola ang iyong mga kurba.

Isinusuot ko ito ng pinasadyang mga culottes at isang magandang pares ng takong. I had my in-person board meeting kamakailan (first one this year!), and I made a conscious choice to wear heels! Napakasarap sa pakiramdam na magbihis muli para sa isang pulong!

Ano ang hitsura ng iyong pang-araw-araw na hitsura - at kung ano ang pinakagusto mo sa iyong ginagawa?

Ang iyong mga araw sa pagpapatakbo ng isang negosyo ay ganap na! Sa tingin ko, mahalagang malaman iyon kung iniisip mong magsimula ng sarili mong negosyo! Hindi ka kailanman maaaring mag-off dahil ikaw ang responsable para sa iyong koponan, iyong mga shareholder, iyong mga supplier, iyong mga customer. Ikaw ang backstop ng lahat. Iyon ay ginagawa itong isang malaking hamon, ngunit iyon din ay ginagawang talagang kapaki-pakinabang, at kadalasan, talagang masaya!

Isa akong malikhaing tagalutas ng problema sa puso, kaya ang pakikipagtulungan sa koponan upang lumago sa isang mapaghamong merkado, patuloy na nagbibigay-inspirasyon sa aming mga customer, nagbabago, at nagbabago - ay talagang kapana-panabik!

Araw-araw, maaaring magkaroon ka ng budget meeting, HR meeting, IP meeting kasama ang iyong abogado, rent negotiation sa iyong landlord, 121 sa isang kasamahan, trade meetings, product sign-offs, marketing brainstorming... makukuha mo ang larawan. Gustung-gusto ko ang mental gymnastics na kailangan nito, tumatalon sa pagitan ng detalye at ng malaking larawan, at diskarte at paggawa ng desisyon. Nababagay sa akin ang pagiging generalist, pagiging analytical, at pagiging creative din. Ito ang lahat ng dahilan kung bakit gusto ko ang ginagawa ko!

Noong sinimulan ko ang negosyo, gusto kong lumikha ng isang tatak na sumasalamin sa isang grupo ng mga high-flying, ambisyosong kababaihan na karapat-dapat ng mas magandang damit na isusuot sa trabaho. Kaya gustung-gusto ko na magtrabaho ako patungo doon araw-araw at sana ay gumawa ng maliit na pagbabago sa kanilang abala, mapaghamong, multi-tasking na buhay.

Ano ang ibig sabihin ng tagumpay para sa iyo?

Napakalaking tanong. Sa palagay ko ay iniisip ko ito sa lahat ng aspeto ng aking buhay – bilang isang negosyante, bilang isang ina, asawa, kaibigan... Ang nagbubuklod sa mga ito ay malamang na batay sa mga halaga. Naniniwala ako sa pagsusumikap para sa tagumpay, pagiging totoo, pagiging mabait, pagkamit ng matataas na pamantayan, paggawa ng isang bagay na may layunin at nagtutulak ng positibo.

Kung, sa pagtatapos ng araw, mababalikan ko kung ano ang naabot namin sa The Fold at naniniwala na itinaguyod namin ang mga pagpapahalagang ito, nakagawa kami ng isang matibay at matagumpay sa pananalapi na negosyo na gusto ng aming mga customer at kung saan ipinagmamalaki ng team na magtrabaho – Ako ay magiging napakalaki.

Paano mo isinasagawa ang pangangalaga sa sarili?

Talagang ini-internalize ko ang stress ko. Maraming napakahirap na sandali – ngayong taon ay isa na rito! Ang pinakamahusay na magagawa ko ay subukang patuloy na mag-ehersisyo (YouTube yoga tulad ng Boho Beautiful, mag-zoom yoga, paminsan-minsang pagtakbo, atbp), magpamasahe (kung ito ay pinapayagan sa ilalim ng COVID!), kumuha ng acupuncture, at gumamit ng mga aromatherapy oils (Naglagay ako ng ilang patak sa pinto ng shower para magkalat sa umaga). Ang lahat ng mga bagay na ito ay nakakatulong.

Ngunit ang pinakamalaking bagay ay marahil ang compartmentalization. Pag-uwi ko, kasama ko ang aking asawa at mga anak (Mayroon akong isang anak na babae na halos 5 taong gulang at isang 2.5 taong gulang na anak na lalaki). Gabi at katapusan ng linggo ay tungkol sa kanila. Ang pagtutok sa kanila ay nakakapresko at masaya. Ang aking asawa ay isa ring ganap na superstar - siya ay isang CEO ng isang hindi kapani-paniwalang mabilis na paglago ng negosyo, at natutuwa kami sa maraming parehong aspeto ng aming mga trabaho at aming mga buhay, kaya gumawa kami ng isang mahusay na koponan.

ano ang nagagawa ng paminta sa pagkain

Maaari din itong nakakapagod – magpatakbo ng negosyo, pandemya, maliliit na bata, atbp. – kaya sa tingin ko, mas magiging kahanga-hanga ang oras para sa akin!

Sasabihin ko, bagaman - ang stress ay maaaring maging positibo. Ang adrenaline at ang pressure na nalagpasan nating lahat sa taong ito ay isang magandang halimbawa. Ito ay hindi kapani-paniwala kung ano ang nakamit ng lahat sa sandaling ito ng ganap na krisis. Ito ay 'nakaka-stress' ngunit nagtutulak sa amin sa mga limitasyon na hindi namin alam na mayroon kami, at mula doon ay maaaring magmumula ang katatagan at mga resulta na hindi namin alam na nakamit namin.

Kung maaari kang bumalik at bigyan ang iyong sarili ng tatlong piraso ng payo noong una mong sinimulan ang iyong karera - ano ang sasabihin mo sa iyong sarili?

Magtakda ng matataas na hamon – hindi komportable na abutin ang isang bagay na ambisyoso, ngunit kung wala kang susubukan… hindi mo malalaman.
Itigil ang pag-aalala tungkol sa kung ano ang iniisip ng ibang tao, maging totoo sa iyong sarili at kung ano ang gusto mong makamit, at ipagmalaki ito.
I-enjoy ang paglalakbay, at huwag magmadali sa lahat ng oras para palampasin ka nito.

Anong solong salita o kasabihan ang pinakakilala mo? Bakit?

I think it is attributed to Eleanor Roosevelt – Ang isang babae ay parang tea bag, hindi mo malalaman kung gaano siya kalakas hanggang sa nahuhulog siya sa mainit na tubig.

Napakaraming hindi kapani-paniwalang kababaihan ang nakakamit ng mga kamangha-manghang bagay habang binabalanse ang napakaraming aspeto ng kanilang buhay. Ito ay patuloy na nagbibigay-inspirasyon!

Ano ang susunod para sa iyo at sa The Fold

Mayroon kaming isang kapana-panabik na pananaw upang bigyang kapangyarihan ang mga kababaihan na makamit ang kanilang mga ambisyon. Sa patuloy na pagbabago ng mundo, pinaplano namin ang aming diskarte na maging may kaugnayan sa aming mga customer sa kanyang buhay nagtatrabaho at higit pa.

Sana, sa 2021, mayroong isang tunay na sandali ng pagbabalik sa lipunan at sa trabaho at ng pagyakap sa ating bagong tuklas na kalayaan. Gusto naming maging kumpiyansa at inspirasyon ng bagong enerhiya ang aming mga customer habang suot ang The Fold!

Mga bagong produkto, bagong channel, pagpapalawak ng aming pang-internasyonal na pag-abot – Umaasa ako na may bagong positibo sa abot-tanaw pagkatapos ng napakahirap na panahon!